ทั้งวัสดุ